Do Brasil, Rubem Fonseca e Sérgio Sant´Anna; da Argentina, Ricardo Piglia; do Uruguai, Rafael Courtoisie e Tomás de Matos; e do Chile, Alberto Fuguet. Estes seis autores latino-americanos participam duplamente do livro Palavras ao Sul - seis escritores latino-americanos contemporâneos, de autoria de Maria Antonieta Pereira e Luis Alberto Brandão Santos. Não apenas eles têm sua obra analisada pelos dois autores como estão presentes através de textos literários, enviados especialmente para esta publicação. São crônicas, contos, prosa poética, fragmentos de romance, inéditos em língua portuguesa ou inéditos em livro, no caso dos brasileiros. Além desse delicioso presente, todos, com excessão do escritor Rubem Fonseca, responderam a uma série de provocações literárias. Indagações do tipo De onde se escreve?, Qual o tempo dos livros? Há literatura brasileira? Por que literatura? são algumas das questões encaminhadas aos escritores por Maria Antonieta e Luis Alberto Brandão, respondidas de maneira surpreendente - o que fez com que este projeto, que previa inicialmente apenas ensaios críticos, se transformasse num livro originalíssimo, do ponto de vista da crítica literária, de leitura acessível a um público mais amplo.
